Diccionari anglès-català: «primer remer»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «primer remer»

català → anglès

primer remer primera remera mf

nàutica esports

strokeman strokewoman | stroke rower

Exemples d’ús (fonts externes)

Bruce was an accomplished rower who took first place in both coxless events.	Bruce era un remer consumat que va prendre el primer lloc en els dos esdeveniments sense timoner.
Font: Covost2
Where is the rower going according to the sailboats?	Cap a on va el remer segons els velers?
Font: MaCoCu
In this first parliament every man, by natural right will have a seat.	En aquest primer parlament cada home tindrà, per dret natural, un seient.
Font: riurau-editors
In this state of natural liberty, society will be their first thought.	En aquest estat de llibertat natural, la societat serà el seu primer pensament.
Font: riurau-editors
If the first king of any country was by election, that likewise establishes a precedent for the next.	Si el primer rei de qualsevol país ho fou per elecció, això igualment estableix un precedent per al següent.
Font: riurau-editors
If the first king was taken by lot, it establishes a precedent for the next, which excludes hereditary succession.	Si el primer rei fou tret a sorts, això estableix un precedent per al següent, cosa que exclou la successió hereditària.
Font: riurau-editors
Whereas it is more than probable, that could we take off the dark covering of antiquity, and trace them to their first rise, that we should find the first of them nothing better than the principal ruffian of some restless gang, whose savage manners of preeminence in subtlety obtained him the title of chief among plunderers.	Perquè és més que probable que si poguéssem aixecar el fosc vel de l’antiguitat i seguir-los fins al seu primer naixement, ens trobaríem que el primer d’ells no era res més que el principal rufià d’alguna banda turbulenta, les salvatges maneres de supremacia del qual subtilment li obtingueren el títol de capitost entre saquejadors.
Font: riurau-editors
He was also a good rower.	Va ser un bon remer a més.
Font: AINA
Was it different from the usual training of a paddler?	¿Era diferent de l’entrenament habitual d’un remer?
Font: AINA
Whoever comes to the mill first, grinds first.	Qui primer és al molí, primer mol.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0